manuais Mr Handsfree Handsfree Kit

Mr handsfree Handsfree Kit Manual do Utilizador (119 páginas)

Marca: Mr-handsfree | Categoria: Auriculares | Tamanho: 0.87 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

M_Genius_GB_2.pmd

2

21.03.2005, 11:53

2

TABLE OF CONTENTS

3

2English

4

MICROPHONE CONNECTION

7

6English

8

TROUBLE-SHOOTING

9

8English

10

MAINTENANCE

11

INHOUDSTAFEL

12

Nederlands

13

INSTALLATIE

13

VERHELPEN VAN PROBLEMEN

19

ONDERHOUD

20

TABLE DES MATIÈRES

21

Français

22

INSTALLATION

22

RÉSOUDRE DES PROBLÈMES

28

ENTRETIEN

29

INHALTSVERZEICHNIS

30

M_Genius_D.pmd

33

17.03.2005, 13:52

33

MIKROFONANSCHLUSS

34

BESEITIGEN VON PROBLEMEN

37

.............2

39

Italiano

40

GENIUS?

40

INSTALLAZIONE

40

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

45

MANUTENZIONE

47

....................2

48

INSTALACIÓN

49

M_Genius_E.pmd

51

17.03.2005, 12:22

51

CONEXIÓN DEL MICRÓFONO

52

RESOLVER PROBLEMAS

55

MANTENIMIENTO

56

Português

58

INSTALAÇÃO

58

M_Genius_P.pmd

60

LIGAÇÃO DO MICROFONE

61

ADAPTAR O SUPORTE DO TELEFONE

61

MANUTENÇÃO

65

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

66

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

67

M_Genius_GR.pmd

69

16.03.2005, 17:51

69

ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ

70

ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

73

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

74

TARTALOMJEGYZÉK

75

ÜZEMBEHELYEZÉS

76

6 csavar kicsavarozásával

77

M_Genius_HU.pmd

78

18.03.2005, 16:51

78

A MIKROFON CSATLAKOZTATÁSA

79

A TELEFONTARTÓ BEÁLLÍTÁSA

79

CSATLAKOZTATÁSA

79

A GENIUS KÖZPONTI EGYSÉGÉHEZ

79

HIBAELHÁRÍTÁS

81

KARBANTARTÁS

83

Hrvatski

85

INSTALACIJA

85

RAD MR HANDSFREE GENIUS-A

89

TRAŽENJE GREŠAKA

90

ODRŽAVANJE

92

INHOLDSFORTEGNELSE

93

M_Genius_DK.pmd

96

21.03.2005, 18:42

96

MIKROFONTILSLUTNING

97

JUSTERING AF TELEFONHOLDEREN

97

HOVEDAPPARATET

97

BRUG AF MR HANDSFREE GENIUS

98

PROBLEMLØSNING

99

VEDLIGEHOLDELSE

101

СОДЕРЖАНИЕ

102

MR HANDSFREE GENIUS

103

УСТАНОВКА

103

M_Genius_RU.pmd

104

21.03.2005, 12:05

104

ПОДКЛЮЧЕНИЕ МИКРОФОНА

107

ТЕЛЕФОНА

107

ЧЕРЕЗ ПРИКУРИВАТЕЛЬ?

108

КАК ОТВЕТИТЬ НА ЗВОНОК?

108

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ

109

УСТРАНЕНИЕ

109

СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

111

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИОБРЕТЕНИЮ

112

КОННЕКТОРА

112

ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ

114

Mr Handsfree Genius

115

НАЗВАНИЕ

117

ПРИМЕЧАНИЕ

117

Mr Handsfree dispositivos